Ольга Шпур (урождённая Трофимова Ольга Владимировна) родилась в Москве 28 сентября 1976 года.
Детство и юность Ольги прошли в Москве, за исключением периода с 1983 по 1986 годы, когда она с родителями и младшим братом жила в Перу в связи с командировкой отца по линии внешней торговли.
Первые 3 класса Ольга отучилась в начальной школе при посольстве СССР в Перу. Дальнейшее её обучение вплоть до окончания школы прошло в одной из московских школ с углублённым изучением испанского языка, ныне школа имени Мигеля Эрнандеса.
В 1993 году сразу после окончания школы с серебряной медалью Ольга поступила на факультет иностранных языков МГУ им. Ломоносова. На 4 курсе всю её группу направили в университет города Валенсия (Испания) для прохождения 5-месячной стажировки. В 1998 года Ольга закончила университет с красным дипломом, где значится «Лингвист. Переводчик. Преподаватель испанского и немецкого языков» по специальности «Лингвистика и межкультурные коммуникации».
Будучи ещё на 5 курсе университета, Ольга совмещала учёбу с работой в торговом отделе посольства Испании в Москве в качестве переводчика и административного работника.
В 1998 году сразу после окончания университета Ольга получила государственную стипендию Секретариата по Туризму Испании для обучения в Официальной Школе Туризма в Мадриде, куда она уехала на год. На тот момент её намерение остаться в Мадриде не увенчалось успехом, и после окончания обучения она вернулась в Москву в 1999, где прожила до 2001 года, работая сначала в сфере туризма, и потом в одном из международных проектов Европейской Комиссии в Москве.
В 2001 Ольга снова уехала в Мадрид, на этот раз на постоянное место жительства. Там она прожила до 2017 года. Работала в сфере туризма, финансов, совмещая офисную работу с переводческой деятельностью.
В 2007 году приняла гражданство Испании.
В марте 2017 года Ольга переехала в Великобританию, где проживает в настоящее время в городе Ипсуич на востоке страны.
Воспитывает сына и дочь.
Свою писательскую деятельность Ольга начала довольно поздно, в 2018 году, когда случайно познакомилась с человеком творческой направленности — молодым артистом из Украины. Этому знакомству посвящена её книга:
«Дневник фан-аккаунта или тайна одной сублимации (виртуальный… роман в стихах)»
- Издательство: «XSPO»
- ISBN: 9785944720603
- Год издания: 2022
В настоящее время Ольга продолжает писать стихи на русском, английском и испанском языках, является номинантом на премии «Поэт года 2021», «Русь моя 2022» и «Наследие 2022» Союза писателей России. Стихи Ольги включены в сборник «Антология русской поэзии» за 2021 год. Также её стихи опубликованы в изданиях Русского Литературного Центра: ежегодник «День поэзии» за 2022 год, альманах «Серебро слов» 2022 год и журнал «Современные записки».
Награждена медалью Достоевского за вклад в развитие современной русской литературы.
Ольга переводит песни с английского и испанского языков на русский и с русского на английский и работает на лингвистическом поприще в области новых технологий.
