Родилась в Гамбурге, штат New-york. Образование получила в школе Восточной Авроре, Институте Буффало и др. Интересовалась исследованием литературы, религии, мира и расового взаимопонимания, прав дам, также молодежным движением. Паўэрз много скиталась местами расселения иракезских племен, от реки Гудзон до озера Эйре. В 1919 году иракезское племя сенэкав приняло ее в клан Бекаса и дало ей имя Yeh seh noh wehs — Та, что хранит и ведает историю.
Произведения Паўэрз демонстрировали жизнь индейского народа, который принял ее в свои ряды на Мировом мирном конгрессе Интернациональной Лиги в 1924 году. Она — создатель работ о жизни северо-американских краснокожих, таких как “Индейская история Западного Нью-Йорка”, “Истории, которые ирокезы говорят своим детям”, “Вокруг иракезского костра историй” и других.