Menu Close

Чеслав Милош

Чеслав МилошПольский поэт, прозаик, эссеист, историк литературы, переводчик, лауреат Нобелевской премии (1980), юрист и дипломат. Милош обучался в институте Стефана Батория в Вильнюсе, поначалу на гуманитарном факультете, а через некое время он перебежал на факультет соц наук, чтоб учить право.

Дебютировал в 1930 году на страничках институтского журнальчика «Alma Mater Vilnensis» стихами “Композиция” и “Путешествия”.

Милош работал в редакции польского радио в Вильнюсе, но был уволен по обвинениям в поддержке интересов литвинов и белорусов.

Сначала 2-ой мировой войны, когда русская армия заняла Вильнюс, Милош возвратился в родной город (откуда уехал, отступая от военных действий) и принял литовское гражданство. Но когда войска заняли всю местность Литвы, Милош выехал в оккупированную германцами Варшаву, где работал в институтской библиотеке и участвовал в подпольном литературном движении, опубликовав в 1940 году сборник “Стихи” под псевдонимом Ян Сыруть.

После подавния варшавского восстания Милош переехал в Краков, где и остался до конца 1945 года. После войны работает в Министерстве зарубежных дел Польской Народной Республики в качестве атташе по культуре в Нью-Йорке и Париже. В 1951 году поэт попросил у французского правительства политического убежища. В Париже Чеслав Милош жил до 1960 года, интенсивно сотрудничая с журналом “Культура”.

В 1960 году Милош переезжает в США, где преподает славянские литературы в Калифорнийском институте в Беркли и Гарварде. В Польше его официально считают предателем и ренегатом. До 1980 года была запрет не только на публикацию его произведений, да и на его фамилию вообще. Книжки Милоша издавались подпольно, а часть польской эмиграции винила его в большевистских взорах. В 1980 году Милош получает Нобелевскую премию, и именно в этот момент начинает изменяться отношение к нему в Польше, и в эмигрантской среде. В 1993 году поэт решает возвратиться в Польшу и переезжает в Краков, по его утверждению, “более близкий Вильнюсу”. В 2011 году по всему миру обширно отмечается вековой юбилей Чеслава Милоша.